be helpless

• You guys would be helpless without me.
  أنتم يا رفاق ستكونون عاجزين بدوني.
• If we cut them down, we will anger Shishio. We'll be helpless before him.
  إذا أنزلتهم، سنُغضب (شيشيو) و نحن سنكون عاجزين أمامه
• Our enemies will delight in our weakness, and we shall be helpless to oppose them.
  أعداؤنا ستسعد في ضعفنا، وسنكون عاجزة عن تعارضها.
• I can't be helpless like that.
  لا يمكننى أن أكون عاجزة هكذا
• Because you thought I was helpless here? No.
  لأنّكِ ظننْتِني عاجزةً هنا؟
• "She exuded a power that compelled me to talk. I was helpless to resist."
  "لقد إمتلكت القوّة التي أجبرتني على الحديث، كُنت عاجزاً عن المقاومة"
• Buffy, you could never be helpless or boring, not even if you tried.
  " بافى " لا يمكنكى أن تكونى عاجزة أو مملة حتى لو حاولتى
• And he's headed straight for my fish... and I was helpless to do anything about it.
  واتجهت نحو الطعم مباشره ولم استطع فعل اي شيء لها
• I was helpless then.
  ..والآن تنتقمين بعد اثنى عشرة عاما
• No, I was helpless in its horrid grip, like a mouse would be in mine.
  لا، كنت عاجز في قبضته فظيعة، مثل الماوس سيكون في المنجم.